首页 > 保山 > 保山史话

中俄人民友谊腾冲遗证:沙玛林墓

时间:2019-12-09  来源:保山日报网-保山日报  

沙玛林墓碑

  墓碑碑文作者李根源

  今年6月5日,习近平主席抵达莫斯科访问俄罗斯时指出:经过70年风云变换考验,中俄关系愈加成熟、稳定、坚韧。中俄两国正在发展以邻为伴、密切合作的各层级关系。中俄人民友谊源远流长,但以往我只看到一些北方和华东?#22675;?#20107;,没有西南的。近读腾冲旅游局编纂出版的《腾冲名碑集释》,看到李根源先生写的俄罗斯人《沙玛林墓碑记》,既为腾冲存在这样一件具有国际文化特色的文物感到喜悦,又有几分惊异。碑中?#20889;?#20070;《预备二师军医沙玛林之墓》,前款“民国卅四年七月晦”,后款“李根源书”。正文如下:

  沙生玛林,俄罗斯人。幼居伊犁,改隶华籍。民国二十七年,余游新疆。病心脏濒危,盛督办世才专机送余返西?#30149;?#29595;林业医,奉命护送入关,继又从余到昆明、腾冲。奉职恪谨。事余如严父,而余亦依之,抚如子息。腾冲城沦陷,玛林在腾入预备二师部任军医,参与作战,有勋功。腾龙克服,余归至腾冲,玛林?#28304;?#29702;来省亲,竟染瘢疹伤寒致不起,年仅三十有二。伤哉!三十四年七月二十七日葬腾冲西山金塔坡阳亡室徐夫人之墓侧。爰记其状,以志余悲。

  碑文记载了俄罗斯人沙玛林的三件大事。第一件是他幼年?#24188;?#22312;我国新疆的伊犁(?#27835;?#26032;疆伊犁哈萨克自治州),后来以行医为职业,加入了中国籍。民国二十七年(1938年),曾任陕西省长、国务代总理兼农商总长的李根源在新疆患心脏病,病情较重。新疆省主席盛世才专机送李根源返抵陕西西安,沙玛林奉命继续护送李根源到山西后,自愿把李根源一直护送到昆明、腾冲,一路之上,沙玛林照料李根源尽心尽力,认真细致。第二件是1942年5月日军侵占腾冲城后,他迅即?#20960;?#33150;?#20445;?#21442;加中国远征军派往滇西敌?#35760;?#25171;游击的第七十一军预备二师师?#24247;?#20219;军?#20581;?#39044;备二师的主要任务是根据敌情动向,?#27801;?#21644;调动各团、营、连、排,在腾冲、龙陵和德宏西部各县,避实就虚打击敌人。在数十次进攻战斗中,少则歼敌一、二十人,多则四、五十人,最多的两次歼敌130多人和300余人,并缴获了武器等军需,俘虏了日军士兵;还在沦陷区做了大?#24247;?#24773;侦察工作。预备二师师部设在腾北瓦甸街(今永安街),在日军“扫荡”、进攻腾北?#20445;?#26366;转移到桥头和高黎贡山的林?#31227;?#23376;、南斋公房,最远曾到高黎贡山东坡的大塘子,有时边打边撤。军医的任务非常繁重、艰险。仅1942年5—10月六个月,全师即?#36865;?#23448;长43员、士兵2993名,治疗中死亡、转院官长9员、士兵675名。沙玛林不单从事救治伤员等工作,而?#19968;?ldquo;参与作战,有勋功”,功劳还不小。第三件是1944年11月腾冲、龙陵光复后,李根源回到腾冲,沙玛林便从大理赶来腾冲省亲;但突然染上瘢疹伤寒而逝世,李根源打破常例,将他安葬在西山金塔坡亡室徐夫人之墓侧。李根源的碑文写得很伤感。碑文表达的感情和墓地的?#25165;牛?#34920;明李根源和沙玛林?#22675;?#31995;,已经不是一般的病人与医生、领导与被领导?#22675;?#31995;,李根源是按父子关系来?#28304;?#21644;处理的。碑文说沙玛林事奉李根源“如严父”,李根源依靠、抚爱沙玛林有“如子息”。腾冲光复后,沙玛林便从大理到腾冲来省亲,“省亲”指儿女回乡或到远处探望?#25913;浮?#26446;根源很少代人撰写墓碑碑文,百忙中亲笔为沙玛林撰写碑文,为的是“以志余悲”,对沙玛林之死他深感“伤哉!”汉族墓葬特别是名门大族墓葬普遍实行祔葬制,即一个家族依辈分排列,不许外?#21344;?#26063;搀入;腾冲城外西山有李家墓群,李根源《雪生还乡吟·至腾冲五首》有一条跋文?#25285;?ldquo;西山,先君子墓域所在”,?#30563;?#36718;寺》一诗注释?#25285;?ldquo;在腾冲城西五里”,“余家祖墓距寺北里许,少时常侍先君来山祭扫”,李根源不但没有把沙玛林墓排出族外,而?#19968;?#29305;意安葬在夫人墓侧。

  沙玛林为什么从俄罗斯来到中国?腾冲学者马守昌先生碑文【简介?#20811;担?ldquo;这是一篇特殊的墓志,记述了腾籍名人李根源与一位俄罗斯医师的交往。这段交往的源头可能与当年俄国?#38382;?#26377;关:俄国十月革命后,有一部分人流亡中国,多?#24188;?#22312;中俄边境中方一侧的新疆伊犁、黑龙江哈尔宾等地,有的甚至流落上海等沿海城?#23567;?#36825;些人当年被称为‘白俄’。俄国革命?#38382;?#31283;定后,一部分流亡在外的‘白俄’被前苏联召回;但有一部分人出于各种原因,没有返俄,有的还加入了外籍,沙玛林即是随家人‘幼居伊犁,改籍华人’者”。

  沙玛林从俄罗斯来中国的原因,还有一?#25351;?#22823;的可能性,即他?#20197;?#26469;是在中、俄边境跨境而居的阿尔泰人,后因生活或亲族关系移入我国。沙玛林生于1913年,1917年11月俄国十月革命?#20445;?#20182;四、五岁的主要幼儿时?#25105;言?#20234;犁度过。阿尔泰山地跨中、俄等国,我国原在新疆伊犁自治州北部设有阿尔泰县,?#27835;?#38463;勒泰市;和布克赛尔县也含有一部分阿勒泰地区。《光明日报》驻莫斯科记者韩显阳,10月访?#26159;?#33487;联外交部部长、现任“世界前外长理事会”主席等职的别斯梅尔特内赫?#20445;?#21035;斯梅尔特内赫两次讲到“我对中国充满亲切感,?#20405;?#26159;我?#22675;?#20065;”,“我本人就出生在俄罗斯联邦的阿尔泰地区,那里同中国山水相连。我母亲是阿尔泰族,从这个意义上?#25285;侵?#26159;我故乡之地。”(见2019.10.24《光明日报》)。

  这篇碑文虽只有短短200余字,但它记载了中国西南边区人民与俄罗斯人民的一桩感人肺腑的交往史事,记载了三立(立德、立功、立言)伟人李根源先生的一件重要史事,记载了沙玛林万里迢迢自愿跟随、精心照料李根源先生和投身滇西抗?#29031;?#20105;立下“勋功”的重要史事,这块碑是名副其实的“腾冲名碑”之一,是一件重要文物。(耿德铭)

责编:刘自明

发表评论 已有条评论,点击查看
?#27809;?#21517;: 密码: 验证码: 匿名发表
精彩?#38887;?/strong>
怀念保山古城的井
怀念保山古城的井
亲历保山解放(往事如烟)
亲历保山解放(往事如烟
永昌府?#21069;?#22823;城门
永昌府?#21069;?#22823;城门
丝绸古道与茶马古道
丝绸古道与茶马古道
推荐新闻
·蜀汉文化遗落云南保山?
评论热点
·白话哀牢古国
·戏说“哀牢”——关于“哀牢文化研究”的“异见
·哀牢崛起
·哀牢编钟
·南丝路腾越段的路向走势
·蜀身毒道与富财之河
·渡口·铺·丝绸路
·保山之名的由来
·三种草?#23616;?#29289;与保山难忘的历史
·古?#20999;?#24341;
相关新闻
    无相关信息
22选5走势图彩吧
随州股票配资 安全理财排行哪家可靠 尤洛卡股票 广西快3 芝麻策略 配资炒股介绍 湖北快三 期货配资是怎么回事 多乐彩 亿牛配资 2019低价龙头股 时时彩 今日上证指数收盘数 青海快三 2010年股票分析 股票配资顶牛·杨方配资靠谱